曙光交流平台：中法科学合作的大门

法国驻上海总领事馆很高兴推出法中科研合作最新项目 – 曙光交流平台。这一项目由法国驻上海总领事馆科技处发起，大学合作处协同参与。公众可以在www.aurore-sciences.org查询到相关的信息。

曙光交流平台的宗旨是为法中科研合作建立起一个丰富多彩和互动的窗口。它将研究员、研究机构、研究项目以及法中所有的合作项目集中在同一个网站上，构筑了法中合作的全景图。依靠互动的双语界面，曙光交流平台将为不断壮大的科研队伍提供了学术交流的平台。

科学研究在中国不断地发展。再过15到20年，中国这个 “未来的世界实验室” 将可能成为世界上第一科技大国。法国是中国的特殊的政治伙伴，法国意识到与中国在前景广阔的领域里建立平衡的科研合作关系是必不可少的，这些领域如卫生、环境和信息与传媒。法国大型的工业集团首先表现出这种意愿，他们已在中国建立了研究中心并与之缔结了科研合作伙伴关系。有着同样意愿的法国与中国的高等教育与研究机构之间也签署了合作协议。

在这种不断变化的背景下，创建一个强大的、让大家都可以使用的并不断更新的法中合作现状的数据库是十分必要的。这个数据库，就是曙光交流平台。在那里，大家都可以注册，可以展示自己的研究工作和合作项目，通过兴趣群和站内邮件与群内的其他成员进行交流，同样也可以查询相关领域里最新的科研详情。通过庞大的有意合作的研究员、实验室及研究机构的名录，可以快速检索到相关研究领域希望合作的伙伴。通过性能良好的搜索引擎，所有所需的信息只要轻轻地一点就可获取。

因此，我们相信曙光交流平台在不远的将来会成为一个可以满足我们两国科研机构和科研人员需求的好工具，一个法中两国多种形式、卓有成效的科学对话的窗口。如果您愿意为法中科学交流的发展作贡献，敬请浏览www.aurore-sciences.org并立即加入曙光交流平台这个大家庭。